SynthVoiceRu недавно обновила функционал русскоязычного нейронного озвучивания игры Kingdom Come: Deliverance 2, выпустив значительное обновление

Разработчики SynthVoiceRu представили масштабное обновление русской нейросетевой озвучки для Kingdom Come: Deliverance 2. Теперь качество звука существенно улучшилось, хотя это привело к увеличению размера файлов на 2 ГБ из-за меньшего сжатия аудио.

Одним из главных нововведений стала возможность переключения между языками прямо в игровом меню — русская озвучка больше не перезаписывает английскую версию. Особое внимание было уделено естественности речи: персонажи начали говорить с правильным темпом и более выразительными эмоциями.

Команда также поработала над аутентичностью, приблизив голоса героев к оригинальной чешской версии вместо английской. Благодаря улучшенным интонациям диалоги звучат значительно реалистичнее, чем в предыдущей версии мода.

В релизе представлены три варианта аудиодорожек: полный дубляж, войсовер на основе английской версии и новая закадровая озвучка, наложенная поверх чешской звуковой дорожки. Теперь зрители могут выбрать наиболее предпочтительный для себя вариант звукового сопровождения.